A Collaborative Platform for Management of Chronic Diseases via Guideline-Driven Individualized Care Plans