Developing more participatory and accountable institutions for health: identifying health system research priorities for the Sustainable Development Goal-era