Community perceptions of universal health coverage in eight districts of the Northern and Volta regions of Ghana