Implementation considerations for non-communicable disease-related integration in primary health care: a rapid review of qualitative evidence