Learning from the Pandemic to Improve Care for Vulnerable Communities: The Perspectives and Recommendations from the Rare Disease Community