Meaningful use of a digital platform and structured telephone support to facilitate remote person-centred care – a mixed-method study on patient perspectives