Pathway-Driven Coordinated Telehealth System for Management of Patients With Single or Multiple Chronic Diseases in China: System Development and Retrospective Study